Esquipulas

En el mundo moderno escuchamos tanto esta  palabra e inmediatamente pensamos en ladrones bajo un poder. Ideal sería pensar en la política que permite gobernar a un pueblo o país bajo normas democráticas en donde la población cumpla ejerciendo sus derechos y a la vez cumpliendo con sus obligaciones. Actualmente la política es una palabra de la cual ninguna persona justa quiere saber, pero la pregunta es, ¿a qué se debe esto?, sé que la mejor respuesta la tienes tú.

Por ejemplo la Constitución Política de la República de Guatemala en su primer artículo dice: Protección a la persona. El Estado de Guatemala se organiza para proteger a la persona y a la familia; su fin supremo es la realización del bien común.  Sin querer hacer un juicio crítico  personal, dime tú ¿se cumple ese fin supremo?

Ahora bien si leemos el segundo artículo el cual dice: Deberes del Estado. Es deber del Estado garantizarle a los habitantes de la República la vida, la libertad, la justicia, la seguridad, la paz y el desarrollo integral de la persona. Reflexionado lo lindo que se lee este artículo y lo mucho que dice, llego a la conclusión de que en teoría todo es posible, pero hubiera bastado con que este artículo dijera, es deber del Estado garantizarle la vida a los habitantes de la República (lo que menos se cumple). Pero como buenos guatemaltecos nos gusta que al menos lo que escribimos se lea bonito, aunque el contenido sea vacío.

Con este pequeño escrito te invito como buen guatemalteco a que empecemos a pensar qué queremos para Guatemala, cuál es el futuro que les queremos dar a nuestros hijos, qué personas queremos tener en el poder. Como lo haría yo… leyendo este post dirás, “tiene razón”, pues te pido que no me des sólo la razón sino que empieces tú a buscar ese cambio que necesita nuestra bella Guatemala, a decir con carácter yo quiero un mejor país para mí y para mis descendientes y juntos luchemos para tener lo que merecemos. “Recuerda el cambio inicia en nuestra persona”. “Si cambias tú  para bien yo cambiaré”.
Como dice un programa o serie de televisión “entrémosle a Guate, recuerda que es hoy y no mañana, hoy es tu oportunidad para empezar a cambiar. ¡JUNTOS PODEMOS  SALIR ADELANTE, GUATEMALA NOS NECESITA!
Escrito por: Edwin Yanes,  Revisado por: Hellen de Yanes

Another great product from Cincopa Send Files. Cincopa video hosting solution for your website.

El Ministerio de Cultura y Deportes, a través de sus diversas dependencias, es la institución del gobierno dedicada a la conservación y protección de la enorme riqueza y variedad cultural de la Nación. El patrimonio histórico y cultural de Guatemala es el principal testigo de la contribución histórica de los guatemaltecos a la civilización universal y de su capacidad creativa contemporánea.

El día lunes 15 de marzo se llevó a cabo el taller para la creación y fortalecimiento de los museos de Guatemala con el fin de dar a conocer a los esquipultecos las bases para poder abrir o cuidar de un museo.

El taller se realizó en el salón del Hotel Legendario y fue impartido por el director de museos y Centros Culturales Sr. Fernando Moscoso, el diseñador de museografías Sr. Martín Fernández Ordóñez y el diseñador gráfico Cesar Contreras Arias.

Asistiendo al taller representantes del Comité Permanente para la Basílica, representantes del Comité permanente de Arte y Cultura así como también personas de Chiquimula que ya cuentan con un museo y están interesadas en fortalecerlos.

El taller se realizó con el ánimo de que los interesados aprendan de como crear y cuidar un museo así como también la forma de preservar las piezas que se van a exponer.

Uno de los líderes de la oposición política de Guatemala; el general de ejército retirado Otto Pérez Molina visitó Esquipulas el día viernes 26 de febrero, para conocer los problemas y necesidades respecto a la situación socioeconómica del país, según informó.

Dijo que, el Partido Patriota desde la campaña anterior cuenta con un plan de gobierno integral, que en esta gira de trabajo comparte con los esquipultecos, con el fin de mantenerlos actualizados y escuchar propuestas para mejorar.

El General viaja por el interior del país con el propósito de difundir información sobre el trabajo que realiza el partido Patriota.

Con la presencia de más de ciento veinticinco simpatizantes que acudieron al salón Los Caciques del Hotel El Gran Chorti para enterarse de las propuestas y soluciones que el General Otto Pérez Molina, Roxana Baldetti, Carlos Lapola y Roel Pérez le darán a la nación; mostrando su propuestas para beneficiar a los ciudadanos y promover la seguridad de nuestro país.

Dentro de esta gira de trabajo se sostienen reuniones con los coordinadores departamentales y municipales por medio de las denominadas Células Patriotas con el objeto de preparar y fortalecer al equipo de trabajo.

El general concluyó su gira de trabajo, con un espacio para los medios de comunicación en el salón del Hotel Payaquí, dando a conocer las deficiencias del gobierno actual y darles soluciones.

VER FOTOGRAFIAS

El miércoles 24 de febrero Esquipulas pudo exponerse ante el mundo a través del programa Viva la Mañana de Guatevisión, en  el marco de los seis años de aniversario del programa chapín se ha realizado una semana dedicada a las cuatro regiones  del país en donde Esquipulas tuvo su participación, por parte de la Municipalidad de Esquipulas participó nuestro Alcalde Ramón Peralta Villeda, PEM Rigoberto Duarte Samayoa Concejal I, Marisol Nufio Asistente de Alcalde, Max Hernández Relacionista Público, además de contar con la presencia de las tres bellezas esquipultecas, Kristel Vásquez, Señorita Esquipulas; Ivana Bonilla Miss Guatemala Internacional y Gandy Guerra Miss Mesoamérica.

Esquipulas mostró sus riquezas culturales, religiosas y gastronómicas en el prestigioso programa de Guatevisión, con esto se logra proyectar  nuestra ciudad y darle una buena imagen ante Guatemala y el mundo.

VER FOTOS

Fuente Municipalidad de Esquipulas

El programa gubernamental Escuelas Abiertas, se inició en esta ciudad por segundo año.

El Supervisor de Educación Prof. Ángel Francisco Espina, el concejal Rigoberto Duarte y la directora del programa de educación de la Municipalidad de Esquipulas, junto a la directora de La Escuela, inauguraron el ciclo 2010 en las instalaciones de que ocupan las escuelas públicas Pedro Nufio y Pedro Arriaza.

El programa que brinda espacios de expresión en el arte, el deporte, la música y la tecnología, permite cada fin de semana que los residentes del municipio puedan expresarse sin mas requisito que llenar un simple formulario de inscripción.

VER FOTOGRAFIAS DEL EVENTO

Tras 49 años de existencia, la Caravana del Zorro llegó a esta ciudad, para cumplir con uno de los objetivos que su fundador, Rubén Villadeleon se planteó en su orígenes: Dar Gracias al Señor de Esquipulas.

Desde la madrugada del sábado 6 de febrero, miles y miles, hasta 35 mil según los medios de comunicación, se fueron congregando en torno a la Plaza de la Constitución o Parque Central de la capital del país para tomar la salida a las 7:30 de la mañana.

Tras un breve acto protocolario encabezado con el heredero de la tradición, el hijo del Zorro, Edy Villadeleon, el alcalde de la ciudad de Guatemala y ex presidente Álvaro Arzú y el vicepresidente Rafael Espada, la multitudinaria caravana enfiló por la 7a. ave. y luego la calle Martí hacia la ruta al Atlántico hasta su destino, la Capital Centroamericana de la Fe, Esquipulas.

Cada año, se ha ido incrementando el número de motociclistas, algunos de El Salvador, Honduras, México, Estados Unidos y Ecuador, a tal grado que los organizadores dicen que para el año 2011, cuando esta tradición cumpla 50 años, serán 50 mil.

Hechos trágicos

Accidentes ocurridos en el camino a Esquipulas.

• Érick Alexánder Mansilla Miranda, de 27 años, murió cuando colisionó en la parte trasera de un tráiler, en el kilómetro 78, Guastatoya, El Progreso.

• En el kilómetro 115, Usumatlán, Zacapa, murió José David González, 19, mientras su acompañante, Armando Geovany Godoy, 17, quedó herido de gravedad, por lo que fue traslado al hospital regional de Zacapa, donde también murió.

• En la aldea Vado Hondo, Chiquimula, kilómetro 178, Mario René Panadero, 49, y su hijo Jairo José Panadero, 16, sufrieron un percance. En el lugar perdió la vida Jairo José, mientras Mario René murió en el hospital modular de Chiquimula.

• Algunos motoristas consultados pidieron a la Policía dispositivos especiales de seguridad para prevenir accidentes fatales. En el 2009 murieron dos motoristas de esa caravana, y en el 2008 se registró el deceso de un piloto.  Fuente Prensa Libre

Eventos en Esquipulas

Cambiando el concepto

La Junta Directiva de la Caravana del Zorro, decidió este año, dar un giro al evento, buscando volver a sus orígenes: peregrinación para dar gracias a Dios, ya que en años anteriores se estaba perdiendo ese concepto. De tal cuenta, se cambió el concierto popular por uno de corte cristiano católico que fue amenizado por Amílcar Segovia. También se realizó el rezo del Rosario y la Santa Misa oficiada por el rector de la Basílica el Abad Héctor Sosa.

Disturbios enfrente de la Basílica

En Boulevard Quirio Cataño, enfrente de la Basílica, una turba acosaba a vehículos y personas que transitan por el lugar, mientras en el interior del templo se celebra la Santa Misa, derivó en el incendio de una cuatrimoto y otros abusos entre los que estuvo el manoseo de mujeres. No obstante que se había anunciado Ley Seca (no venta y consumo de licor), esta no se cumplió.

Entrega de donativo

Desde hace una década, la Junta Directiva de la Caravana del Zorro, con el apoyo de las casas patrocinadoras, hace entrega de material de construcción y material didáctico a Escuelas del Municipio como un aporte a la educación de la niñez.

Este año la entrega se realizó en la aldea El Empedrado, Jagua, a donde se trasladaron los representantes de la Caravana del Zorro, liderados por El Zorro Edy Villadeleon, quien hizo entrega del donativo al alcalde Ramón Peralta.

VER FOTOGRAFIAS DE LA CARAVANA

Caravana del Zorro 2009

[Ver como slide]

12►

Desde hace algunos años, sectores de la comunidad esquipulteca con intereses afines, han venido agrupándose en instituciones que representen sus intereses; estas a su vez, se han ido conglomerando para la búsqueda de una Visión Compartida.

En vista de la celebración de los 250 años de bendición de la Basílica de Esquipulas el 4 de enero de 2009, hace algunos años se constituyó el Comité Permanente para la Basílica, liderado por la Comunidad Benedictina, la Municipalidad de Esquipulas y la Cooperativa de Ahorro y Crédito San José Obrero COOSAJO, agrupando a las demás instituciones.

Este comité, convocó a una serie de foros multisectoriales para conocer las inquietudes de los grupos organizados y de allí se plantearon los lineamientos para la celebración del Año Santo Jubilar, que culminó el 4 de enero de 2010.

De esa cuenta, se fortaleció el Cluster de Turismo de Esquipulas, integrando a las organizaciones de artesanos ADIAES y SCAME, las de turismo CAT y CAMTUR, la Cámara de Comercio, el sector educación por medio de los directores de los colegios y escuelas, los medios de comunicación, las organizaciones de proyección social, los organizmos de seguridad en donde la policía de tránsito, la policía nacional civil, el ejercito son  coordinados por ASISTUR (Asistencia al turista del INGUAT) entre otras.

Buenos resultados.

Como fruto de esta integración de esfuerzos, los resultados de las celebraciones de la novena en honor al Señor de Esquipulas, del 6 al 15 de enero de este año, demostró las mejoras en materia de atención al peregrino.

Esta fue la conclusión de la reunión de Análisis Multisectorial, realizada anoche en Hotel Legendario, evento propicio para la presentación de Dr. Mario Salazar, quien, gracias al apoyo de COOSAJO, ha acompañado los esfuerzos del Cluster de Turismo para hacer de Esquipulas un lugar de encuentro para sus visitantes y que haga sentirse orgullosos a sus habitantes.

Se evaluó la posibilidad de crear un Instituto de Calidad Multisectorial, que contribuirá a conseguir las metas del sector turismo de esta ciudad, destino religioso de Mesoamérica.

Las estadísticas del Ministerio de Gobernación indican que disminuyeron en un 95 por ciento los índices delincuenciales con relación a los reportados en años anteriores.

[Ver como slide]

12►

Un año más comienza y con el un ciclo escolar más en donde cientos de niños y jóvenes inician un nuevo reto donde adquieren diferentes experiencias que hacen crecer sus conocimientos, así como también varios maestros se preparan para compartir sus conocimientos.

El viernes 29 de enero se inició el ciclo escolar para las escuelas del sector público de los municipios de  Guatemala. En Esquipulas la Escuela para Niñas Pedro Nufio inició labores con un acto de bienvenida al alumnado donde estuvieron presentes las autoridades de los diferentes centros educativos privados de Esquipulas con una delegación de alumnos.

En la inauguración se contó con la intervención del Sr. Bernardino Martínez, Director de la Escuela Pedro Nufio, Rigoberto Duarte representante de la Municipalidad de Esquipulas y del Sr. Reynaldo Marroquín representante del Ministerio de Educación.

[Ver como slide]

El Alcalde de Esquipulas Ramón Peralta Villeda convocó a los medios de comunicación el día lunes 4 de enero, para dar a conocer el ejercicio fiscal que se tuvo durante el año 2008, debido a una nota que publico Prensa Libre el sábado 2 de enero del 2010 en el cual informa que hay un falta de documento de soporte de 2.1 millones de quetzales, informe entregado por la contraloría General de Cuentas.

Informando que los 2.1 millones de quetzales es un faltante de la Administración pasada explico el Alcalde y el Director Financiero Lic. Gilberto Nerio y el tesorero Encarnación de Jesús López.

INFORME DE PRENSA

Le informamos a la población esquipulteca, que durante el ejercicio fiscal 2008, la municipalidad de Esquipulas ejecutó VEINTIOCHO MILLONES CUATROCIENTOS CINCUENTIUN MIL CUATROCIENTOS TREINTA QUETZALES CON 75/100 (Q. 28.451,430.75), pero la administración 2004-2008, ejecutó de esta cantidad OCHO MILLONES SETECIENTOS UN MIL NOVECIENTOS SETENTA QUETZALES CON 40/100 (Q. 8.701,870.40) en un lapso de tiempo de 14 días del mes de enero de 2008 y que representa un 30.58% del total de lo ejecutado en todo el año
2008.

Por lo anterior se deduce que por la premura del tiempo la Administración anterior no tuvo el cuidado que se requiere para ejecutar los gastos, podría darse que aplicaron renglones presupuestarios que no eran los correctos y documentos de años anteriores que no fueron operados en su oportunidad, de esa cuenta la administración actual se puede no tiene responsabilidades sobre ese caso.

Para reafirmar y aclarar a la opinión pública, sobre la información de Prensa Libre, página 3 de fecha 2 de enero de 2010, en donde la Municipalidad de Esquipulas aparece con cargos y denuncias por un monto de Q. 2.1 millones, nos permitimos transcribirles en forma textual el hallazgo 3 – FALTA DE DOCUMENTOS DE RESPALDO -, del informe de Auditoría Gubernamental de la Contraloría General de Cuentas, el cual dice así:

FALTA DE DOCUMENTOS DE RESPALDO Q. 2, 166,190.90 (Hallazgo de Cumplimiento No. 3 MUNICIPALIDAD DE ESQUIPULAS).

Condición

En el examen efectuado a la Tesorería Municipal, al verificar los egresos registrados en el sistema SIAFMUNI, correspondientes al ejercicio fiscal 2008, se determinó que al ejecutarse el presupuesto, en el mes de enero, fueron operados gastos correspondientes a los ejercicios fiscales 2006, 2007 y 2008, de los cuales no se encontraron las actas de aprobación donde el Concejo Municipal aprobara los mismos; como resultado de los procedimientos de auditoría se estableció que aparecen gastos contabilizados los cuales no cuentan con la documentación de soporte que justifiquen el gasto por la cantidad de Q 2,166,190.90.

Criterio

De conformidad con el Decreto Número 12-2002, del Congreso de la República de Guatemala, Código Municipal, el artículo 133 estipula acerca de la aprobación de modificaciones y transferencias presupuestarias. La aprobación del presupuesto, las modificaciones al aprobado y la transferencia de partidas al mismo, requieren del voto favorable de las dos terceras (2/3) partes de los miembros que integran el Concejo Municipal, que deberá observar las normas nacionales y municipales relativas a la ejecución presupuestaria. De estas aprobaciones se enviará copia certificada a la Contraloría General de Cuentas, para los efectos de control y fiscalización. De conformidad con el Acuerdo 09-2003, que contiene las Normas Generales de Control Interno Gubernamental, emitidas por la Contraloría General de Cuentas, la norma 1 subnumeral 1.6 establece que es responsabilidad de la máxima autoridad de cada entidad pública, establecer e implementar con claridad los diferentes tipos de control que se relacionan con los sistemas administrativos y financieros. En el Marco Conceptual de Control Interno que se refieren a Control Interno Administrativo y Control Interno Financiero, y dentro de estos, el control previo, concurrente y posterior.

Causa

Negligencia de la máxima autoridad para cumplir con los aspectos que enmarcan las leyes de la materia, en cuanto a la ejecución presupuestaria se refiere, además de la falta de control por parte de las unidades responsables al no prever a futuro que el ordenamiento oportuno y adecuado de los documentos de soporte de los egresos transparenta la gestión municipal.

Efecto

Se reduce el nivel de transparencia en la ejecución del gasto al no cumplir con la aplicación de la ley, ya que se operan gastos sin tener la autorización del Concejo Municipal.

Recomendación

El Alcalde Municipal como representante de la Municipalidad debe cumplir con los aspectos de ley y acatar las decisiones que emanen del Concejo Municipal, en cuanto a la ejecución del presupuesto se refiere.

Comentarios de la administración

El señor Axel Noel García Portillo expone que fue autorizado ingresar dichos documentos con la opción NRG del SIAF para operar documentos que estaban pendientes de operar en el sistema por lo tanto las actas de ampliaciones y transferencias tenían que ser elaboradas por las actuales autoridades.

Con base al numeral dos, el señor Axel Noel García Portillo indica que los documentos si deben estar debido a que si se cumplía con el debido proceso que dicho control interno requería.

Comentarios de auditoría

Se confirma el hallazgo, ya que no se cumplió con las disposiciones contenidas en la Ley.

Acción Correctiva

Se notificó Formulación de Cargos de Auditoría No. FC-DAM-001-2009 por la cantidad de Q2, 166,190.90 contra el Ex-Alcalde y Ex-Tesorero Municipal.
Asimismo la Contraloría General de Cuentas al practicar la auditoría integral encontró un faltante por parte de la administración anterior por la cantidad de CIENTO SESENTISEIS MIL NOVECIENTOS CUARENTICUATRO QUETZALES CON 04/100 (Q. 166,944.04), y según nota de auditoría No. ESQ/CH-REG/SALDO, dicha cuenta debe ser aperturaza con cargo a los señores: JULIO ROBERTO LIMA FRANCO Y AXEL NOEL GARCÍA PORTILLO, por lo tanto el Auditor Gubernamental ordeno que se registrara en el Sistema de Contabilidad Integrada de Gobiernos Locales (SICOINGL) en la cuenta deudores y será la institución fiscalizadora la encargada de presentar las denuncias ante el Ministerio Publico y otras instancias legales a efecto que esta municipalidad recupere dicha cantidad de dinero.
Por lo anteriormente, se concluye que la Administración presidida por el Alcalde Municipal Ramón Peralta Villeda, no tiene nada que ver con dicha publicación y se recomienda tanto a la Contraloría General de Cuentas como a los medios de comunicación, que cuando se den este tipo de información se indique a que período corresponde, para que la población esté mejor informada.

Ramón Peralta Villeda
ALCALDE MUNICIPAL

En la cumbre de El Pinalito, en la carretera a Chanmagua, se ubica un lugar que se ha venido convirtiendo en centro de convenciones y reuniones de toda índole: casamientos, cumpleaños, conferencias, reuniones familiares, etc.

Su ambiente campirano y su estructura rústica, con su comida criolla, además de ser parte de una de las hermosas tradiciones de moler la caña de azúcar para sacar panela, viendo como los bueyes mueven el trapiche para luego el jugo de caña ser convertido en miel.

El ex presidente de de Guatemala Lic. Alfonso Portillo arribó a la Ciudad de Esquipulas el día lunes 27 de Diciembre con amigos y familiares.

Junto a su familia y amigos el Ex presidente Alfonso Portillo disfruto del ambiente de la Molienda Don Nicolás ubicada en la Ciudad de Esquipulas, entre lo emocionante de los chistes y el calor familiar disfrutaron de un rico desayuno. Así como también presenciaron  el proceso de extracción de jugo de caña y la deliciosa miel de la molienda.

Esta convivencia fue organizada por el señor Héctor Aguilar quien compartió junto a su familia un momento agradable con el ex presidente así como con amigos cércanos como el señor Mauricio Urruela, Mario Estrada, el Diputado Baudilio Hichos, Mario Torres ex Ministro de Educación, Ing. Rolando Sett, Juan Pablo Gutiérrez, Julio Girón ex secretario y amistades de Francia del ex presidente.

VER FOTOS DE LA ACTIVIDA

Reportaje de Carla Parada con fotos de JC Hernández