El Niño de Salfate

Autor: nicorleone

El tráfico normal en la carretera que conduce de la ciudad de Guatemala a Esquipulas a la altura de la Aldea Salfate, del municipio de Quezaltepeque en Chiquimula está casi interrumpido durante el día 25 de diciembre.

Salfate Chiquimula
Tierra Colorada, Salfate, Quezaltepeque, Chiquimula

Miles de vecinos de los poblados cercanos, como Quezaltepeque, Concepción Las Minas y Esquipulas y aldeas vecinas, en un ritual que nadie sabe cuando se inició, visitan a una venerada imagen de un “Niño Dios” que su sorprendente tamaño de apenas unos 10 cm. contrasta con el magnetismo que arrastra multitudesNiño de Salfate
Niño de Salfate

La visita al Niño de Salfate es una rara mezcla de devoción cristiana con fiesta pagana, en donde no es de sorprenderse ver a gente con gran FE haciendo largas colas para pasar a visitar a la venerada imagen del Niño de Salfate, con improvisados mariachis y ventas de comidas y toda clase de bebidas.

Pretexto para algunos para “quitarse la goma” luego de una prolongada y desaforada celebración de Navidad, devoción para otros donde oran pidiendo milagros y agradeciendo por favores recibidos.

Veneración al Niño de Salfate, Quezaltepeque

Me cuentan Don Porfirio Duarte y Fidel Gutiérrez, fieles custodios de la imagen, que no tienen datos de cuando fue que esta imagen fue encontrada por un vecino del lugar en un remoto lugar entre las montañas de la Sierra de Las Minas y que tampoco se tienen datos de cómo se inició su veneración. Lo que si es cierto que la devoción es tan grande que apenas el día siguiente después de Navidad, la imagen del Niño de Salfate, inicia una peregrinación por hogares de la comarca y que solo regresa unos días antes de La Noche Buena. Su demanda es tan grande que la lista abarca reservaciones para los siguientes cinco años.

Terminada la “visita” todos levantan campamento y un día después solo la basura acumulada después de la peculiar celebración será el testigo que allí es el hogar del Niño de Salfate.

Catgorías: Tradiciones

3 Comentarios

  1. Pepe Guzman dice:

    Realmente esta es una maravillosa tradición llena de riqueza cultural que lamentablemente desconocía. Yo regresaba el 25 a Esquipulas para trabajar luego de pasar la Noche Buena con mi familia en Chiquimula, pero ignoraba la razón de presencia de tanto vehículo y personas en ese sector. Este es otro tesoro bien guardado de la riqueza cultural, histórica y natural que nuestro Departamento de Chiquimula posée. Gracias por darme a conocer éste y muchos otros datos a través de su página.

  2. Mirna Aseituno dice:

    La Verdad que es una bonita tradicion y a la vez es una cultura mas para nuestro pueblo de Quezaltepeque ya que este es una devocion muy grande y es una fe que todos los cristianos tenemos es pedirle a niño Jesus que Derrame sus bendiciones sobre nuestras familias y sobre el pueblo de Quezaltepeque, ya que nuetros ante pasados comentan de que el niño Dios fue encontrado en una en una quebrada, y desde ese entonces se viene dando esa tradicion, de igual forma tenemos en Quezaltepeque las actividades del dia 19 de Diciembre como es San Francisco Conquistador, ya que cuenta la historia que tambien fue encontrado en un nacimiento de agua en el bello lugar de Quezaltepeque,de igual forma el torito pinto visitando las diferentes cofradias que exixten en ese lugar, la Virgen Maria, San Jose, y el niño estas confradias se celebran el dia 23 de diciembre, ya que estas tradiciones son muy bonitas de recordar,
    y a las personas que visiten esta pagina o que lean los comentarios los invitamos a que acudan a presenciar estas actividades, de nuestro bello municipio. “QUEZALTEPEQUE”

  3. Oscar Salfate (De CHILE) dice:

    fue un agrado encontrar mi apellido asociado a un lugar de devoción de culturas ancestrales latinoamericanas.
    Me gustaria saber si alguien de la zona me puede contar porque esa localidad se llama Salfate
    Desde ya muchas gracias, un Chileno que busca mas antecedentes sobre su apellido